terça-feira, 27 de março de 2012

I love to fly! / Eu adoro voar!

I have hidden a LOVE in fear of losing it, I've lost a LOVE by hiding it. I have grabbed someone's hands for fear, I've had so much fear to the point of not even feel my hands.
Already banished from my life people who I loved, I've regretted for it. I spent nights crying till I fall asleep, I've been going to sleep so happy, that I couldn’t even close my eyes. I believed in perfect loves and found out they doesn’t exist. I loved people who let me down, disappoint people who loved me.
I have spent hours in front of the mirror trying to figure out who I am, I was so sure of me, to the point of wanting to disappear. I lied and I regretted later, I spoke the truth and also regretted. I pretended not to give importance to the people I loved, later I cried quietly in my corner.
Already smile crying tears of sadness, I've cried with laughter. I believed people who are not worth it, I stopped believing in people who were really worth, I had fits of laughter when I could not.
I've Broken plates, cups and vases, of anger.
I have felt really miss someone, but never told him.
I screamed when I should shut up, shut up already when I should scream.
Many times I failed to say what I think to please some, and sometimes talked what I don’t think to hurt others.
I pretended to be what I’m not to please some, pretended to be what I'm not to displease others. I told jokes and more jokes unfunny, just to see a friend happy, invent stories with a happy ending to give hope to those in need. I dreamed so much, to the point of confusing reality... I was afraid of the dark, now in the dark "I find myself, I squat and stay there."
Already falls numerous times thinking that I would never rise again, rise myself many times thinking that I would never fall again, called for those who didn’t want just to not call to the person I really wanted.
I've run behind a car, for taking away, whom I loved.
I've called for my mother in the middle of the night to escape a nightmare. But she did not appear and was an even bigger nightmare. I called people close "friend" and discovered that they weren’t... Some people never needed to call and they have always been and will be special to me.
Do not give me some right formulas, because I do not expect to hit ever.
Do not show me what you expected of me, because I’ll always follow my heart!
Do not make me to be what I am not, do not invite me to be equal, because honestly I'm different!
I do not know how to love by halves, I can’t live with lies, I can’t fly with feet on the ground.
I'm always myself, but certainly I’ll not be the same FOREVER!
I like the poisons slower, drink more bitter, the most insane ideas, the more complex thoughts, the strongest feelings.
I have a voracious appetite and the wildest delusions.
You can even push me off a cliff but I will say:
- And then? I LOVE TO FLY!

To you Zac

-----»»»»»«««««-----

Eu adoro voar!

Já escondi um AMOR com medo de perdê-lo, já perdi um AMOR por esconde-lo. Agarrei as mãos de alguém por medo, já tive tanto medo, ao ponto de nem sentir as minhas mãos.
Já expulsei da minha vida pessoas que amava, já me arrependi por isso. Passei noites a chorar até adormecer, já fui dormir tão feliz, ao ponto de nem conseguir fechar os olhos. Acreditei em amores perfeitos e descobri que eles não existem. Amei pessoas que me decepcionaram, decepcionei pessoas que me amaram.
Já passei horas em frente ao espelho a tentar descobrir quem sou, tive tanta certeza de mim, ao ponto de querer desaparecer. Menti e arrependi-me depois, falei a verdade e também me arrependi. Fingi não dar importância às pessoas que amava, para mais tarde chorar quieto no meu canto.
Já sorri a chorar lágrimas de tristeza, já chorei de tanto rir. Acreditei em pessoas que não valiam a pena, deixei de acreditar nas que realmente valiam, tive crises de riso quando não podia.
Já parti pratos, copos e vasos, de raiva.
Já senti muita falta de alguém, mas nunca lhe disse.
Já gritei quando me deveria calar, já me calei quando deveria gritar.
Muitas vezes deixei de falar o que penso para agradar a uns, outras vezes falei o que não pensava para magoar outros.
Fingi ser o que não sou para agradar uns, fingi ser o que não sou para desagradar outros. Contei piadas e mais piadas sem graça, apenas para ver um amigo feliz, inventei histórias com um final feliz para dar esperança a quem precisava. Sonhei demais, ao ponto de confundir a realidade… Já tive medo do escuro, hoje no escuro "acho-me, agacho-me e fico ali".
Já cai inúmeras vezes a pensar que nunca me iria reerguer, reergui-me inúmeras vezes a pensar que nunca mais cairia, liguei para quem não queria apenas para não ligar para quem realmente queria.
Já corri atrás de um carro, por levar embora, quem eu amava.
Já chamei pela minha mãe no meio da noite para fugir de um pesadelo. Mas ela não apareceu e foi um pesadelo ainda maior. Chamei pessoas próximas de "amigo" e descobri que não eram… Algumas pessoas nunca precisei de chamar e sempre foram e serão especiais para mim.
Não me dêem fórmulas certas, porque eu não espero acertar sempre.
Não me mostrem o que esperam de mim, porque vou sempre seguir o meu coração!
Não me façam ser o que não sou, não me convidem a ser igual, porque sinceramente sou diferente!
Não sei amar pela metade, não sei viver com mentiras, não sei voar com os pés no chão.
Sou sempre eu mesmo, mas com certeza não serei o mesmo para SEMPRE!
Gosto dos venenos mais lentos, das bebidas mais amargas, das ideias mais insanas, dos pensamentos mais complexos, dos sentimentos mais fortes.
Tenho um apetite voraz e os delírios mais loucos.
Tu podes até empurrar-me de um penhasco mas eu vou dizer:
– E então? EU ADORO VOAR!

Para ti Zac

segunda-feira, 12 de março de 2012

I am the size of my dreams! / Eu sou do tamanho dos meus sonhos!

I learned that I cannot demand love from anyone, but I can give good reasons for you to like me and have patience for life to do the rest!
I read once that there is no greater school than life and I gradually realize what it worth’s, which I keep for the rest of me life and what should never have entered it, what's in the past have no reasons to be part of the present, that you don’t need to lose to know how to give value, there is no way to hide the truth, you don’t have a way to bury the past, time will always be the best way and the results take a long time ...
You see the world too pink, says who knows me and is one of the things that have not yet learned in many years, I live for a dream, or what you wanna call it, a (color pink) with an happy ending.
This may sound silly but you are my way... with the heart empty of feelings and distracted mind found in your eyes something in my life, nothing was important, had no love much less emotion. In the darkness I found the light of your eyes, I found myself, found love, emotion and found my way. Even if one day you aren’t part of my life I’ll always be grateful to you for that.
And if someone ask me if I miss you, I will close my eyes and just walk away and then whisper, so much, more then ever, because I can’t just smile like nothings wrong, talk like everything’s fine, act like it’s all a dream and pretend it’s not hurting me…
Miss you so much.

To you ZDAE

-----»»»»»«««««-----

Eu sou do tamanho dos meus sonhos!


Aprendi que não posso exigir o amor de ninguém, mas posso dar boas razões para que gostes de mim e ter paciência para que a vida faça o resto!
Li uma vez que não há maior escola que a vida e aos poucos vou percebendo o que vale a pena, o que devo guardar para o resto da vida e o que nunca devia ter entrado nela, que o que está no passado tem motivos para não fazer parte do presente, que não é preciso perder para saber dar valor, não há como esconder a verdade, não tens como enterrar o passado, o tempo vai ser sempre o melhor remédio e os resultados demoram…
Vez o mundo muito cor-de-rosa diz que me conhece e é uma das coisas que ainda não aprendi em muitos anos, vivo para um sonho, o que lhe quiserem chamar, um (cor-de-rosa) com um final feliz.
Isto pode parecer ridículo mas tu és o meu caminho… com o coração vazio de sentimentos e a mente distraída encontrei no teu olhar algo perdido na minha vida, nada era importante, não tinha amor muito menos emoção. Na escuridão encontrei a luz dos teus olhos, encontrei-me, encontrei amor, encontrei emoção e o meu caminho. Mesmo que um dia não faças parte da minha vida ficar-te-ei grato por isso.
E se alguém me perguntar se sinto saudades tuas, fecharei os olhos, irei afastar-me e sussurrar para mim próprio, tanto, mas tanto, mais do que nunca porque não posso sorrir como se não se passasse nada, falar como se tudo estivesse bem, como se tudo fosse um sonho e fingir que não me magoa.
Sinto muito a tua falta.

Para ti ZDAE