quarta-feira, 17 de março de 2010

Vida / Life

Honra, valor, sacrificio, trabalho, comprometimento, bravura, justiça, integridade, auto-estima...
A ignorância é um dom, a vida um grande filme e quanto mais conheço as pessoas mais entendo os animais. A realidade que nos rodeia não parece real, é a ilusão da vida, injustiça...
A solidão faz-nos sentir um enorme vazio e ouvir a voz das emoções, vem e salva-me, estou a perder o meu ser dia após dia, estou a perder a minha mente à espera e à espera, vem e salva-me de mim próprio. Vem, beija-me, ama-me, essa palavra, amor, os inteligentes procuram o seu significado e escrevem livros, páginas, frases, se amas sentes... corrige o erro se eu estiver errado. Vem abraça-me, nesse profundo sentimento de expressar a afeição e as emoções, esse acto sem o qual não consigo viver, abraça-me, preciso dele pois ele tem a capacidade de elevar o meu espírito.
Não há fim, não há princípio, há apenas a infinita paixão da vida. O amor é o fruto da vida, não deixes que ele se estrague, pois hoje pode ser o maior dia da nossa vida e antes que tudo acabe, antes que fiquemos sem tempo... o futuro é nosso para o descobrir.
As pessoas mudam, as coisas podem ir mal, mas lembra-te apenas, a vida continua!
-----»»»»»«««««-----
Life

Honor, value, sacrifice, work, commitment, courage, justice, integrity, self-esteem ...
Ignorance is a gift, life is a great movie and the more I know the human being more I understand the animals. The reality that surrounds us does not seem real, it is the illusion of life, injustice ...
Loneliness makes us feel a huge void and the voice of the emotions. Come and save me I'm losing myself day after day, I'm losing my mind waiting and waiting, come and save me from myself. Come, kiss me, love me, that word, love, smart look for its meaning and write books, pages, sentences, if you love you fell ... corrects the error if I'm wrong. Come hug me, this deep sense of expressing affection and emotions, such an act without which I can’t live come and hug me, I need him because he has the ability to lift my spirit.
There is no end, no beginning, there is only the infinite passion of life. Love is the fruit of life, do not let it spoil, because today may be the greatest day of our lives and before everything is over, before they run out of time ... the future is ours to discover.
People change, things can go wrong, but just remember, life goes on!

O Tal / The One

"Espera pelo tal que te chama lindo em vez de bom, que te chama de volta quando desligas na cara dele, que ficará acordado só para te ver dormir. Espera pelo tal que te beija a testa, que te quer mostrar ao mundo quando tu estás perto dele, que segura a tua mão em frente aos seus amigos. Espera pelo tal que te lembra constantemente o quanto se preocupa contigo e o quão sortudo é por te ter. Espera pelo tal que se volta para os seus amigos e diz: é ele" - J Campbell
-----»»»»»«««««-----
The One

“Wait for the one who calls you beautiful instead of hot, who calls you back when you hang up on him, who will stay awake just to watch you sleep. Wait for the one who kisses your forehead, who wants to show you off to the world when you are in your sweats, who holds your hand in front of his friends. Wait for the one who is constantly reminding you of how much he cares about you and how lucky he is to have you. Wait for the one who turns to his friends and says: That’s him” – J Campbell

segunda-feira, 1 de março de 2010

Com AMOR / With LOVE

Vem criança para os oceanos e selvas com uma fada de mãos dadas, pois o mundo é mais cheio de lamentos do que possas imaginar...
-----»»»»»«««««-----
With LOVE

Come child to the oceans and jungles with a fairy hand in hand, because the world is more full of regrets than you can imagine...

quarta-feira, 16 de dezembro de 2009

Pesadelo / Nightmare

A vida às vezes reserva grandes surpresas
Não sei o que faço nem o que sinto
O meu pensamento parece um labirinto
E o Sol e o Luar que não se apressam para me acalmar
E esta dor que sinto é demais
Não quero sofrer mais esta solidão, sinto um enorme vazio, é dor, para mim é castigo...
Este silêncio, este vazio de tempo, o tempo é infinito
Ninguém sabe, ninguém sabe... Dormir, acordar e nada sentir
E o sonho que nunca mais acaba
-----»»»»»«««««-----
Nightmare

LIfe sometimes reserve big surprises
I don't know what I'm doing or what I'm feeling
My thoughts look like a maze
And the sun and the moon do not rush to calm me
And this pain I feel is too painful
Do not want to suffer more this loneliness, I feel a huge void, is pain, to me is punishment...
This silence, this absence of time, time is infinite
Nobody knows, nobody knows... Sleep, wake up and feel nothing
And the dream that never ends.

sábado, 19 de setembro de 2009

A ti... / To you...

Desculpa a minha fraqueza... Farto de viver sozinho. O que sou não é aquilo que está por fora, mas o que faço é o que me define. Para mim as pessoas tornam-se especiais pela profundidade com que me tocam o coração. Sabes quantas vezes a nossa alma é ferida e cai no chão a soluçar, quantas vezes nos rimos escondendo o que sentimos com vontade de chorar? O que farias se a cada vez que te apaixonasses tivesses que dizer adeus? O que farias se a cada vez que quisesses estar com uma pessoa e ela não estivesse presente? O que farias se a pessoa que gostas morresse amanhã e não tivesses uma oportunidade de lhe dizer o que sentes? O que farias se amasses alguém que nunca pudesses ter? Penso tanto nisto... Consegues ouvir-me? Nunca te esqueças de mim. Há pessoas que estão destinadas a perder todos os que amam e pelos vistos eu sou uma delas... Sinto-me perdido, não sei mais que fazer...
-----»»»»»«««««-----
To you

Sorry my weakness... Tired of living alone. What I am is not what is outside, but what I do is what defines me. To me people become special in the depth with which touch my heart. You know how many times our soul is wounded and falls to the ground sobbing, how many times you laugh hiding what we feel like crying? What would you do if every time you fall in love you had to say goodbye? What would you do if every time you wanted to be with one person and the person was not present? What would you do if the person you like to die tomorrow and you had not an opportunity to say what you feel? What would you do if you loved someone you could never have? Think this so much ... Can you hear me? Never forget me. There are people who are destined to lose all that love and apparently I'm one of them... I feel lost, I do not know what to do...